top of page

TRANSLATION OF DOCUMENTS

At ITS Group we specialize in translations of official, corporate, legal, medical, financial, academic and scientific documents in numerous areas of expertise, including but not limited to the following:

cerca-fondo-textura-marmol-blanco_53876-63512.jpg

Oficial Translations

Our professional translation services can be certified or sworn in court.

 

We translate all documents for visa and university applications abroad, certificates from governmental entities, legal contracts, patents, medical or technical reports, wills, prenuptial agreements, divorces, trial transcripts, interrogatories, financial statements, purchase and sale agreements, public and private bids, policies, among others.

​

Technical Translations

Technical translations include a high percentage of terminology specific to a particular field or profession. At ITS Group we work with professional technical translators, specialized to offer you the highest quality in the translation of your technical documents.

 

Among the types of documents corresponding to this category we usually translate: Technical user, industrial and scientific manuals; product specifications, hydroelectric, petroleum, environmental, urban infrastructure projects, assembly instructions, manuals, technical data sheets, technical product catalogs, spare parts databases, monographs, computer application documentation, technical publications.

Scientific Translations

Among the documents we translate in this field, we highlight translations related to health and medical-pharmaceutical products, a highly regulated field with strict quality controls, an aspect that is also reflected in our translations.

Academic Translations

At ITS Group we have translators with expert linguistic knowledge in the subject you wish to translate, whether it is a text in biology, medicine, biotechnology, pharmacology, or any other field similar to those mentioned above.

Medical Translations

Among the documents we usually translate in this category are medical records, laboratory tests, medical diagnoses, medical publications, among others.

Legal Translation

Legal translation requires training in the subject matter and its different sub-specialties, as well as in the legal procedures involved in this type of texts. In addition, it is often necessary to provide a sworn translation of these documents, a service that we can offer thanks to the presence of sworn translators on our staff.

 

Among the documents that we usually translate in this category we can highlight: Contracts and deeds, articles of association Powers of attorney, writs of claim and appeals, judgments, birth, bachelor, marriage or death certificates; criminal record certificates, family books, academic degrees or diplomas, insurance policies, regulatory documents.

Tranlations Marketing

Promotional literature, catalogs, advertising campaign material, data sheets, magazine and newspaper translations, advertisements, news articles, radio and television clips.

Economy Translations

Institutions, companies, investor portals and stock market transactions are some of the clients who have asked us for economic and financial translations over the years.

 

These areas are constantly evolving and therefore have a very dynamic terminology. It would not be possible to translate annual accounts without extensive knowledge of accounting, and the same applies to stock market issues. Thanks to our expert translators (carefully selected over many years) and our professional management, we leave nothing to chance so that you always receive translations that meet your requirements.

 

Among the documents we usually translate in this category, the following stand out: Audit reports, balance sheets and annual reports, commercial register extracts, banking documentation, financial product sheets, investment fund reports, strategic plans.

Commercial Translations

Confidentiality agreements, contracts, corporate correspondence, operational and employee manuals, complex business forms, business proposals, business projects.

bottom of page